Si une charge dépasse des parois latérales d'un véhicule à moteur ou d'un ensemble de véhicules du bord extérieur des feux de position de plus de 400 mm par visibilité normale, l'extrémité de la charge qui dépasse doit être :
Marqué avec drapeau rouge avec une taille minimum de 30 x 30cm
Marqué à l'arrière de rouge et à l'avant d'un réflecteur blanc de forme autre qu'un triangle
Marqué à l'arrière de rouge et à l'avant d'un réflecteur blanc en forme de triangle